【肉割烹 ささえ】ゴールデンウィークも5/6(月祝)まで休まず営業中☆

2024/05/02

[How about a Porte gift with a Mother's Day message card?]

Hello 😊
I'm Eriko, in charge of distribution.

Golden Week is halfway through... My kids aren't on vacation from elementary, middle, or university.
Everyone went to school🏫
When I asked my son, a fourth-grader, "Are some kids on vacation because they're traveling?"
"Some kids were absent so I had 5 bottles of milk left over, so I'm lucky I can drink 2 of them~🤞" she said happily (laughs).
A simple son 😅

And once Golden Week is over...
Mother's Day is coming soon 💐
Are you thinking of any gifts?
My mother, after I graduated from junior college,
Soon after I started working, I got cancer.
He passed away at the age of 49.
Every year on Mother's Day
"I'm still an inexperienced mother, but I'm doing my best~💪" to my mother whom I can't meet now
I feel like I want to tell you
Well, I'm getting off topic again...

If you like
How about giving a Laporte gift for Mother's Day?

Mariaju Pudding 8-piece set🍮 and
"Porte Monaka" in a lacquer box is also recommended.
For mothers who don't like sweet things
Hamburger steak and confit included
There is also a "Porte Delica set" 🍗
We will deliver it with our heartfelt message and a special Mother's Day card.

Please check out our "Online Shop"
Please check it out~✨
Requests from everyone
We are waiting for you 😊

#Mother's Day
#Mother's Day present
#Mother's Day Gift
#Laporte
#FrancaiseLaporte
#PorteGift

2024/04/05

[Event stall in the event space next to the ticket gate at Musashi-Kosugi Station!]

Good evening💫
There are a lot of entrance ceremonies this week 🌸
I realized it's been a month since my last live stream. This is Eriko, in charge of streaming.

Actually, I was looking for ginger ale in the refrigerator and ended up with a bad back, so I couldn't ride my bike for a while.

Going to the post office or the bank
It was really a struggle.
I realized how important it is to stay healthy...😭
Now, I'm wearing a corset, but I've somehow managed to get myself to ride a bike 🚴‍♀️
I'll try my best without overdoing it 😊
Well, today I have two announcements...

① We will be participating in the event~🧁
The location is next to the ticket gate at Tokyu Musashi-Kosugi Station.
(The former site of the commuter pass sales office)

This time, the standard
Mariaju Pudding, 8 types in total
Two very popular cheesecakes
Matcha terrine etc.
Please drop by💕

②The other news is very unfortunate...

Danushka, also known as "Danu-chan", who is popular at Porte's hall for his gentlemanly behaviour, will be retiring at the end of this month😭
Because his wife was not feeling well
Because we're leaving here and living together 🏥

I will be in the store until the end of April.
Please come and see me✨
I think Danu will be happy too 😊

We look forward to your visit 💕

#Laporte
#FrancaiseLaporte
#Musashi Kosugi
#Event stall
#Canvas base

2024/03/08

[Featured in "Support Kana"!]

Good evening✨
Recently on TV, Meiji candy
I'm Eriko, who is in charge of streaming, and I felt disappointed when I saw the news about Chelsea's sale being discontinued😭

When adding osechi
When preparing snacks for staff during breaks
I made sure to choose “Chelsea in a bag containing 3 types🍭”
I guess I'll have to buy another candy this year...😢

Well now this time
It'll blow away that lonely feeling
We are happy to announce that we will be published in a magazine♪

Small and Medium Enterprise Support Kanagawa
(Commonly known as) "Kana support"
on free paper
Our chef Kataoka has been featured~❗

The title on the cover is also large.
"Don" is posted ✨
I’m so happy 😊

If you go to the “Support Kana” website from the URL,
Contents published in PDF
Now that you can watch it
It may be a little hard to see
Please take a look if you like💕
The chef's life so far is also written.
It’s worth reading! 💫
By the way, I can also see a glimpse of it😁

There are some books available at the store as well.
Please give us a shout when you come to our store ✨

We look forward to your visit 💕

#Support?
#Laporte
#FrancaiseLaporte
#Magazine publication
#chelsea

2024/02/18

[Dancers from flamenco events open a school near Porte!]

Good evening 🌟
The other day, after my son took an exam thinking he had a 90% chance of passing, he was rejected by the university he was so proud of.
After that, I failed about 4 schools in a row,
I've been spending my days worrying about what I'll do if I don't get accepted to any school, but today my son informed me that he's been accepted to one school, and I'm Eriko, who is in charge of streaming, and I'm relieved😭

There are still more announcements to be made
As a parent, I am very grateful to have been accepted into one school...
Sorry for always talking about myself 💦
First of all, it was a status report 😊

Well, today...

They danced powerful flamenco at the 2019 anniversary event.
"Yumiko Hayashi"
A school will be opened right next to Laporte~💫

Actually, Mr. Hayashi has a young lady who is good friends with my 2nd middle-aged daughter😊
In the midst of all this, she herself entered and won competitions, and went to school... She discovered flamenco after becoming a mother, and I respect her as a person with great vitality.

Personally, my main life is still at the store, so learning lessons is difficult.
If you are interested, please take a look~💕

#Laporte anniversary event
#MizonokuchiFlamenco
#Flamenco class
#Flamenco School

2024/02/09

[Recommended for welcome and farewell parties★2-hour all-you-can-drink plan♪]

Good evening 💫
The rush for university entrance exams is back
Meanwhile, from school
“Graduation Ceremony Announcement” has arrived.
I'm Eriko, who is in charge of distribution, and I feel like it's already that season 😌

Well now today
This is the perfect announcement for the welcome and farewell party season ✨

[All-you-can-drink plan to enjoy with Porte Group 🍺]

Original for each store
We have a great plan that includes 2 hours of all-you-can-drink, so it's perfect for a party with a membership fee 💫
I have summarized my “recommended points” 🥰

🔶Laporte🔶
The largest number of people seated among the three stores❗
It can seat up to 40 people, so it is recommended for large seated parties.

🔷SYOCA🔷
Private rooms available for up to 12 people❗
The dining floor can also be reserved for groups of 15 to 20 people.
For medium-sized parties etc.
Recommended💫
There is also terrace seating with air conditioning and heating, so it's perfect for a buffet dinner for a large number of people.

🔶Support🔶
the only one in the store
There is a plan with all-you-can-drink Japanese food menu❗
The entire restaurant can be reserved for 8 people, so it's recommended for important parties.

Please take a look at the all-you-can-drink plans at each store.
We are looking forward to your reservations 💕

#FrancaiseLaporte
#Laporte
#All-you-can-drink Mizonokuchi
#Mizonokuchi Charter
#Mizonokuchi private room